Le mot vietnamien "đốt rẫy" se réfère à une méthode agricole traditionnelle qui consiste à brûler des parcelles de terre pour préparer le sol avant de cultiver des cultures. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce mot et son utilisation.
"Đốt rẫy" signifie littéralement "brûler la jachère". Cela implique de mettre le feu à des zones de terre qui ne sont pas cultivées, souvent pour éliminer les mauvaises herbes, les débris de plantes et pour enrichir le sol avec les cendres qui en résultent.
Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de l'agriculture rurale au Vietnam, en particulier dans les régions où l'agriculture sur brûlis est pratiquée. Voici un exemple d'utilisation :
Dans un contexte plus large, "đốt rẫy" peut également être discuté en relation avec les pratiques agricoles durables et les impacts environnementaux. Par exemple, on peut aborder les conséquences de cette méthode sur la biodiversité et la qualité du sol.
"Đốt rẫy" a surtout une connotation agricole, mais dans certaines conversations, il peut être utilisé de manière figurative pour parler de "brûler" des anciennes idées ou des pratiques dépassées.
"Đốt rẫy" est donc un mot important à connaître pour comprendre certaines pratiques agricoles traditionnelles au Vietnam. Il est essentiel dans le cadre de la discussion sur l'agriculture et l'environnement.